Feldschiessen-Programm und Schiessplatz-Daten herunterladen und installieren :
Tir en campagne, télécharger du logiciel :
Bitte klicken Sie auf einen der nachfolgenden Bereiche / Veuillez cliquer sur l'installation:
Installation Feldschiessen-Programm 2024 / Installation du logiciel de tir en campagne 2024
Ausbau auf Netzwerk-Version (und optional Visualisierung)/ Vérsion de réseau (et visualisation)
Wenn Sie auf die "Installation Feldschiessen-Programm" klicken, kommt eine Meldung, ob Sie Ausführen, Speichern oder Abbrechen wollen. Klicken Sie auf "Ausführen" (nicht Speichern) und danach nochmals auf "Ausführen". Wenn Ihr Viren-Scanner das Programm blockieren will, antworten Sie ihm, dass er die Operation zulassen soll. Folgen Sie den Anweisungen des Installationsprogramms. Am Schluss sollte ein Icon für das Feldschiessen-Programm auf Ihrem Desktop sein.
Si vous cliquez sur "Installation du logiciel de tir en campagne" un message va être affiché. Repondez que le programme doit être exécuter (ne pas enregistrer sous). Suivez les instructions du programme d'installation. A la fin vous trouverez un raccourci sur l'écran.