WINFIRE - Feldschiessen / Tir en campagne

Informationen zur Feldschiessen-Software

WINFIRE-Feldschiessen Version 4 ist ein sehr einfach zu bedienendes Programm für die Abwicklung des Feldschiessens. Es braucht keine Schulung und kann auf Windows-PCs mit Windows XP, Vista, 7, 8 und 10 auf 32 und 64 bit -Systemen installiert werden. Die Normalversion ist eine Einplatzversion, die aber auf Netzwerkbetrieb ausgebaut werden kann. Version 4 ist seit 2011 in den 5 Kantonen AG, AR, BE, JU und ZG flächendeckend im Einsatz. Das Programm wird vom Internet heruntergeladen und automatisch installiert. Am Schluss des Feldschiessens werden die Resultate per Button-Klick ins Internet übertragen. Während dem Feldschiessen ist kein Internet-Anschluss nötig. Nur beim Herunterladen und beim Zurückschicken der Resultate braucht es eine Internetverbindung.

Vereine, die unser Obligatorisch-Programm der Version 4 besitzen, können nach dem Feldschiessen per Klick auf einen Button ihre Resultate beziehen und in ihrem OP-Programm speichern lassen. Am Ende der Schiesssaison können die OP/FS-Resultate aus dem OP-Programm via CSV-Datei in die VVA übertragen werden. Manuelles Eingeben in die VVA entfällt.

Weitere Informationen und die Demo-Version finden Sie  hier.

WINFIRE-Tir en campagne vérsion 4 est un logiciel pour le déroulement du tir en campagne dans une place de tir. Le logiciel est trés facile à utiliser. On peut télécharger ce programme del l'internet et installer à Windows XP, Vista, 7, 8 et 10. La vérsion normale est installée automatiquement dans un pc. Mais on peut construire aussi une vérsion pour un réseau. La vérsion 4 est en route dès 2011 dans les cantons AG, AR, BE, JU et ZG. On a besoin le contact avec l'internet seulement au moment de l'installation et tout à la fin du tir, quand renvoye les résultats à l'internet. Dans la place de tir on peut travailler sans internet.

Les sociétés qui travaillent avec le logiciel WINFIRE tir obligatoire, peuvent introduire les résultats du tir en campagne automatiquement de l'internet avec un seul clic. Du programme WINFIRE tir obligatoire on peut produire un fichier csv à la fin de la saison de tir qu'on peut introduire au système AFS.

Des informations additionels et la vérsion de démonstration vous trouvez ici.